Willkommen bei Transgourmet Österreich

Wofür interessieren Sie sich?

Zutaten für 4 Personen

  • 2 Seezungen
  • 5 Schalotten
  • 5 Champignons
  • 50 ml Weißwein
  • 50 ml Noilly Prat
  • 2 Gelbe Rüben
  • 6 Baby-Rote-Rüben
  • 1 Chioggia-Rübe
  • 250 ml Rauner-Saft
  • 100 g Taggiasca-Oliven
  • 40 g Kapern
  • 100 g Panko-Brösel
  • 200 g Butter
  • 100 ml Obers
  • 1 Bio-Zitrone
  • Apfelessig
  • etwas Honig
  • Olivenöl
  • Kurkuma, Salz, Zucker, Kümmel, Lorbeer, Muskatblüte
  • Kresse

Zubereitung

Seezungen häuten, eine Seite filetieren und den Grätenkamm in Salzwasser blanchieren. Danach die Fleischreste vom Kamm putzen, bis er blank ist. Die Seezunge würzen und in Butter goldbraun anbraten. Im Backrohr bei ca. 100 °C fertig garen.

Geschnittene Schalotten und Champignons hell anschwitzen, mit Weißwein, Noilly Prat und Fischfond aufgießen und reduzieren lassen. Passieren. Die Filets einer Bio-Zitrone in die Sauce geben. Die Sauce mit eiskalter Butter montieren.

Einen Einlegesud aus Essig, Wasser, Honig, Salz, Zucker, Kümmel, Muskatblüte, Lorbeer herstellen.

Die kleinen Roten Rüben halbieren, einsalzen (ca. 10 bis 15 Minuten ziehen lassen), in ein Einmachglas geben und mit dem heißen Pickelsud übergießen. Die verschlossenen Gläser bei 80 °C sterilisieren und anschließend abkühlen lassen.

Rote-Rüben-Lack: Rauner-Saft auf 150 ml reduzieren und leicht salzen. Den Lack später zum Glacieren der gepickelten Rüben verwenden.

Gelbe Beete: Gemüse mit Aufschnittmaschine dünn schneiden, mit einem passendem Ausstecher ausstechen, in Blütenform bringen, mit Salz, Zitrone und Olivenöl marinieren.

Kandierter Oliven-Crunch: Taggiasca-Oliven bei 65 °C trocknen, Kapern frittieren und trocknen. Panko-Brösel in der Pfanne goldbraun rösten, in einer Extra-Sauteuse die Butter bräunen. Die getrockneten Oliven mit Zucker kandieren und abkühlen lassen. Oliven hacken oder mixen, dann unter die Brösel geben. Auch die frittierten Kapern in den Crunch bröseln und zum Schluss mit der braunen Butter mischen.

Standort wählen

Transgourmet Brunn am Gebirge Johann-Steinböck-Straße 13, 2345 Brunn am Gebirge Öffnet Samstag um 06:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Cash&Carry Bruck an der Mur Bienensteinstraße 3, 8600 Bruck an der Mur Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Cash&Carry Feldbach Franz-Josef-Straße 10, 8330 Feldbach Öffnet Samstag um 07:30 Uhr Standort wählen
Transgourmet Cash&Carry Graz Zentrum Hans-Resel-Gasse 27a, 8020 Graz Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Cash&Carry Oberwart Industriestraße 40, 7400 Oberwart Öffnet Samstag um 07:30 Uhr Standort wählen
Transgourmet Graz Seiersberg Maria-Pfeiffer-Straße 10, 8055 Seiersberg-Pirka Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Klagenfurt Ernst-Diez-Straße 9, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Krems An der Schütt 37, 3500 Krems an der Donau Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Salzburg Gewerbehofstraße 5, 5071 Wals-Siezenheim Öffnet Samstag um 06:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Schwarzach Gutenbergstr. 1a, 6858 Schwarzach Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Spielberg Triester Straße 29, 8724 Spielberg Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Traun Egger-Lienz-Straße 15, 4050 Traun Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Villach Triglavstraße 75, 9500 Villach Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Wels Wiesenstraße 60, 4600 Wels Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Wien Nord Sverigestraße 11, 1220 Wien Öffnet Samstag um 06:00 Uhr Standort wählen
Transgourmet Zell am See Mühlenweg 22, 5751 Maishofen Öffnet Samstag um 07:00 Uhr Standort wählen